fredag 8 april 2011

Vi börjar med ny bok i dos leyenkrayzl

Idag börjar vi läsa om pojken Motl i dos leyenkrayzl. Motl i Jiddischland är första halvan av Sholem Aleichems Motl Peysi dem khazns (Motl kantorns son). Genom Motls ögon får läsaren följa familjens liv i den judiska byn fram till dess att familjen emigrerar. Vad som händer när familjen lämnat det gamla landet finns inte med i boken Motl i Jiddischland.

Motl i Jiddischland

I boken finns texten både på jiddisch, på jiddisch i transkription samt i översättning till svenska! Du kan köpa den från flera nätbokhandlare eller direkt från Megilla-Förlaget.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar